我为什么要撒这么多谎?对母亲、对露西、对范德普尔、对本……这正常吗?我想,每个人都像我一样撒这么多谎吗?我们的人生是否只是我们所有谎言的集合?(“人生”,就是谎言。)有没有可能不撒谎又能正常生活?谎言是一切人际关系的自然基础,是将我们独立的自我缝合在一起的针线吗?我要去壁球场后面抽支烟,思考更多伟大的想法。
威廉·博伊德(William Boyd)
《凡人之心》(Any Human Heart)
译者:王一凡 | 浦睿文化·湖南文艺出版社
精彩点评:
1,想起《局外人》,主人公没有撒谎,而某种程度上正是他的诚实带来了他的结局
2,西方文化还是比较务实。