梦千寻第四章 谋杀（1）
一部犯罪影片，就好像斗牛一样：有一个仪式和一种模式规定了罪犯不会得逞，这样尽管你可以暂时不去想这一点，但你头脑中对犯罪电影的认识会让你了解这样一个事实：他不会成功的。这种结尾更容易被接受。
–斯坦利•库布里克，1960年
《谋杀》是库布里克第一部大电影，是一部制作精良的犯罪纪录片，讲述的是一次赛马场抢劫，正好发生在一次大型赛马的时间。库布里克将莱昂内尔•怀特的小说《克林•布雷克》改写成了电影剧本，然后又和哈里斯一起邀请斯特林•海登（Sterling Hayden）来主演。海登同意主演，随后联艺影片公司投资了20万美元，哈里斯独立筹集了12万美元。32万美元即便是在当时的好莱坞也是很低的预算，但是有了这32万美元，库布里克第一次拥有了专业演员和专业的工作人员。
尽管他是为一家大电影公司拍摄，但是年轻的库布里克对电影还是保留了完全的艺术掌控。库布里克承认自己缺少作为一名导演必须这样坚持的高超境界；他之所以坚持是因为“很难想像得出我还可以采用其他的方法拍摄”。最后，各方都同意了影片的预算，来获得电影制作许可和美国天主教道德协会的批准，并确保电影长度。否则，库布里克和哈里斯就是孤军作战了。
字幕和紧张的主题音乐。海湾绿茵赛马场的地下马棚里，赛马正在阳光中奔跑。它们从围栏向起跑门栅移动。终于，它们要准备赛跑了!
大看台后面，疲惫的酒鬼马文•安格（Marvin Unger）在到处是纸屑的大赌博区出现了，走向酒吧。他把一个纸条递给了男招待迈克•欧瑞力（Mike O’Reilly）。声音粗哑、无处不在的讲述者告诉了我们时间和地点，指出了安格，并告诉我们，他是知道抢劫巨额钱财的危险计划的三个人之一。
从外面传来欢呼声。赛马在远处的转弯处奔跑。安格和吧台侍者交谈。讲述者：“现在又加入了其他人，就像组成拼图的碎片一样。”
镜头切换到一个骄傲自大的年轻警察凯南（Randy Kennan）。他走进了一家廉价夜总会，跟一个不耐烦的债主打招呼。讲述者没有感情色彩的声音：“大约一小时以后，巡警兰迪•凯南就有事可做了。”凯南一直为赌债所困扰，却没办法偿还。一个强壮机灵的年轻人瓦尔•坎农（Val Cannon）在观望。
一所大而破旧的公寓。强壮而精明的约翰尼•克莱（Johnny Clay）在喝啤酒，他的身体虚弱的未婚妻用恳求的眼神看着他。讲述者冷酷的声音：“约翰尼•克莱已经想出了完整的计划……”
