梦千寻这部盛名在外的波拉尼奥长篇小说处女作，并不是我喜欢的作品。
虽然偶尔被作者诗意的语言击中，但整体来说，这部日记体的小说给我烦琐散乱的印象，悬疑和情色元素略显生硬，加之对兵棋和二战缺乏了解，阅读过程频频犯困。
罗贝托·波拉尼奥
书名《El Tercer Reich（第三帝国）》中译为《帝国游戏》。
诚然，“第三帝国”是主角乌多沉迷的一款兵棋游戏的名字，但读完全书，我意识到“第三帝国”指代的绝不仅是一款游戏——它是乌多精神的归属地。
兵棋示例
这个在西班牙度假的德国青年，从未经历过战争、否认自己是纳粹，却在骨子里崇拜和向往着第三帝国的盛况。
他对自己的德国人身份深以为傲，热爱德国作家，而对他国作家不屑一顾。
他热衷于在二战背景的兵棋游戏中为德军找寻胜机。
他对纳粹军官的事迹了如指掌，赞美他们「细致，冷静，阴沉，勇敢，谨慎，在每一双眼睛里我都能找到勇气和爱」。
他称战后的欧洲是「一个健忘的欧洲，没有史诗，没有英雄主义」。
然而他一切向往的根基只是虚妄的想象，一切崇拜的动因只是精神的空虚。
因此，他在真实生活和虚构战局的复调之间挣扎，又在兵棋游戏输给战争亲历者克疤多、精神的“第三帝国”被摧毁后几近崩溃。
最后作者让乌多从这种虚妄的沉迷中醒悟，回归现实，并嘲讽那些仍旧在虚构的战争中沉沦的玩家们：「这里百分之八十的发言人亟须精神治疗」。
我不确定作者是抱着怎样的心情在写乌多这个人物，但在乌多虚假的民族主义狂热背后，我对他的格格不入和深刻的空虚抱有同情且感同身受。
他是个沉迷于自己精神世界的“怪胎”，对低俗的玩乐、无效的社交和消费主义充满不屑，因此总像是“漂浮”在嬉笑享乐的人群上空。他不承认快餐式的友谊，却格外在意回忆中的纯真情感。他在一场崩溃后彻底放弃了曾经挚爱的兵棋，回归了“正常”。
精神乌托邦的崩塌，将他逼回了现实，但现实仍旧虚无，他又能在哪里找到寄托呢？
合上书页，我明白自己和乌多那么相似。阅读就是我的“帝国游戏”，而我害怕、也不屑走出来。
. The End .
